Viewing continuous readings on the clinical dashboard